Le piastrine antizanzare sono prodotti a base di piretro nel migliore dei casi, permetrina nel peggiore. Insetticidi, insomma.
Tuttavia, il sistema di rilascio (piastrina su fornelletto) di solito non permette di saturare l'aria di veleno al punto da uccidere gli insetti. Li intossica soltanto: chi usa le piastrine, vede le zanzare volare come "ubriache". Le zanzare così intossicate non pungono.
Credo che anche le formiche, come le zanzare, se esposte ai fumi della piastrina possano rimanere intossicate ma riuscire a sopravvivere... però dipende molto anche dal tipo di formiche, magari una Camponotus sopravvive e una Myrmica no... oppure il contrario (non ho mai fatto la prova

) ma sicuramente se si vogliono allevare formiche in formicaio artificiale bisogna preoccuparsi di tenerle in una camera dove non si usano insetticidi.