Identificazione regina [Lasius emarginatus]

Ciao giovani!
Ecco alcune informazioni che spero possano esserci utili per l'identificazione di questa regina trovata ieri notte.
Io ho un'idea circa il genere, ma la tengo per me.
Non chiedetemi cosa sia quel puntino nero sul cotone, perché non lo so (granello di terra?).
Data: 7/06/2014, ore 1.30 circa;
luogo: Torino, centro città;
posizione e microhabitat: pavimentazione simil-porfido di una piazzetta circondata da platani;
clima: serata mite, umidità medio-bassa, temperatura intorno ai 20 gradi;
dimensioni: 8-9 mm (come termine di paragone, il diametro interno della provetta misura 14 mm).
Ecco alcune informazioni che spero possano esserci utili per l'identificazione di questa regina trovata ieri notte.
Io ho un'idea circa il genere, ma la tengo per me.
Non chiedetemi cosa sia quel puntino nero sul cotone, perché non lo so (granello di terra?).
Data: 7/06/2014, ore 1.30 circa;
luogo: Torino, centro città;
posizione e microhabitat: pavimentazione simil-porfido di una piazzetta circondata da platani;
clima: serata mite, umidità medio-bassa, temperatura intorno ai 20 gradi;
dimensioni: 8-9 mm (come termine di paragone, il diametro interno della provetta misura 14 mm).
Spoiler: mostra
Spoiler: mostra